CENIK PREVAJANJA

V ceno je vključena lektura naravnega govorca v vrednosti 6,60 € na avtorsko stran za slovenski prevod in 10,60 € za prevod v tuje jezike. Menimo, da je treba vsako besedilo, ki pride v stik s tretjimi osebami ali je namenjeno objavi, lektorirati. Na vašo željo besedil, ki so namenjena samo vaši interni rabi, ne lektoriramo.

Skupina 1

Cena

Jezik

SLO*

25,60 €

bosanski
črnogorski
hrvaški
srbski

ANG*

29,60 €

bosanski
črnogorski
hrvaški
srbski

Skupina 2

Cena

Jezik

SLO*

29,60 €

angleški
francoski
italijanski
makedonski
nemški
španski

ANG*

35,60 €

francoski
italijanski
makedonski
nemški
španski

Skupina 3

Cena

Jezik

SLO*

35,60 €

albanski
bolgarski
češki
madžarski
poljski
ruski
slovaški

ANG*

45,60 €

albanski
bolgarski
češki
madžarski
poljski
ruski
slovaški

Skupina 4

Cena

Jezik

SLO*

45,60 €

baskovski
beloruski
flamski
grški
katalonski
korziški
malteški
portugalski
romunski
škotski
turški
ukrajinski

ANG*

60,60 €

baskovski
beloruski
flamski
grški
katalonski
korziški
malteški
portugalski
romunski
škotski
turški
ukrajinski

Skupina 5

Cena

Jezik

SLO/ANG*

60,60 €

afrikanski
arabski
armenski
azerski
bengalski
burmanski
butanski
čečenski
danski
estonski
finski
grenlandski
hebrejski
hindujski
indonezijski
irski
islandski
japonski
jidiš
kitajski
kmerski
korejski
kurdski
laoški
latinski
latvijski
litovski
malajski
moldavski
mongolski
nizozemski
norveški
perzijski (dari)
sanskrt
somalijski
sudanski
švedski
tajski
tajvanski
tibetanski
turkmenski
urdujski
vietnamski
zulujski

* In obratno
* 1 avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov.
** POMEMBNO! Končna cena se izračuna na podlagi števila znakov v PREVEDENEM in lektoriranem
dokumentu – možno je odstopanje pri končnem številu avtorskih strani. Navedene cene predstavljajo
zgolj okvirno ponudbo in ne pomenijo končnega obračuna prevedenih avtorskih strani.

Lektoriranje

Cena

Jezik

6,60 €

SLO*

10,60 €

TUJI JEZIK*
(skupina 1 in 2)

* 1 avtorska stran obsega 1.500 znakov brez presledkov.
** POMEMBNO! Končna cena se izračunava na podlagi števila znakov v PREVEDENEM in lektoriranem dokumentu – možno je odstopanje pri končnem številu avtorskih strani. Zgoraj navedene cene predstavljajo zgolj okvirno ponudbo in ne pomenijo končnega obračuna prevedenih avtorskih strani.

SODNO OVERJENI PREVOD

Sodno overjeni prevod

Cena

Jezik

50,60 €

SLO

60,60 €

TUJI - TUJI JEZIK*

50,60 €

makedonski

60,60 €

nizozemski, bolgarski

80,60 €

romunski

80,60 €

hebrejski

80,60 €

ukrajinski

80,60 €

grški

80,60 €

japonski

Cene sodnega prevoda veljajo za 1 fizično stran, če ta ne presega 1.500 znakov brez presledkov.

Sodna overovitev

Cena

25,60 €

Konferenčno tolmačenje

Cena

1 ura tolmačenja

120,60 €

SLO*

130,60 €

TUJI-TUJI JEZIK*

"Hitro tolmačenje"

+ 25 %

(naročilo v zadnjem trenutku)

"Mini tolmačenje"

+ 50 %

(1 ura, 1 tolmač)

V ceni ni vključen DDV.

Da bi si pridobili vaše zaupanje, vam bomo na prvo naročilo prevoda dali poseben promocijski popust.

Brezplačni izračun prevoda

Izračunajte informativno ceno vašega prevoda.

Izračun

Spletno naročilo

Prek spodnjega obrazca oddajte spletno naročilo.

Oddaj naročilo

... Kakovostno in hitro opravljena storitev. Podjetje, na katerega se lahko zanesemo... .

… Agencija Julija se na naše zahteve vedno odzove s hitrostjo, fleksibilnostjo in strokovnostjo opravljenega dela. Kljub vsebinsko zahtevnim dokumentom, so le-ti vedno pravočasno in korektno prevedeni.

Prevajanje v turizmu je precej kompleksno, saj prevodi nikakor ne smejo biti dobesedni, ampak morajo biti teksti napisani v vseh jezikih enako doživeto. V prevajalski agenciji Julija so prizadevni, si.

… profesionalni in prijazni, ki se držijo rokov in so hkrati pripravljeni prisluhniti potrebam po nujnih prevodih, ki jih potrebujemo v zelo kratkem času... .

Prevajalska agencija Julija d.o.o. • Kotnikova ul. 35 • Brezplačna številka 080 999-999 • info@julija.si • www.prevajanjejulija.si

Idejna zasnova TriTim, tehnična izvedba Optiweb

Domov / Zaposlitev /Kontakt /Cenik /