Prevajanje Julija

SODNO OVERJENI PREVODI

Prevajanje v pravnih postopkih zahteva ustrezno usposobljenega prevajalca. Sodni prevod lahko opravlja le zapriseženi sodni tolmač z ustrezno odločbo, ki jo dodeljuje ministrstvo, pristojno za pravosodje. Sodno overjeni prevodi so žigosani, zvezani z izvirnikom ter vselej pospremljeni s podpisom, ki ga prispeva sodni tolmač. Slednji s tem jamči za ustreznost prevoda in omogoči njegovo rabo v nadaljnjih pravnih postopkih.

Sodni prevajalci prevajalske agencije Julija se ne ponašajo zgolj z odličnim poznavanjem pravne terminologije, ampak so tudi strokovno podkovani na najrazličnejših področjih, v katera prevajajo. Tako lahko zagotavljamo kakovostne prevode ne glede na področje in vam zahtevani sodni prevod priskrbimo v dogovorjenem roku.

Sodno overjeni prevodi najpogosteje zadevajo prevajanje naslednjih listin in uradnih dokumentov:

  • prevajanje izpiskov iz sodnega registra,
  • prevajanje potrdil o nekaznovanju,
  • prevajanje izvedenskih mnenj,
  • prevajanje zdravniških izvidov,
  • prevajanje spričeval, diplom …
  • prevajanje rojstnih in poročnih listov,
  • prevajanje policijskih poročil …

 

Pokličite nas na brezplačno telefonsko številko 080 999 999 ali nam pišite na e-naslov: info@julija.si. Pripravili vam bomo ponudbo in vam sodno overjeni prevod priskrbeli v najkrajšem možnem času.

Brezplačni izračun prevoda

Izračunajte  informativno ceno vašega prevoda.

Izračun
Spletno naročilo

Prek spodnjega obrazca oddajte spletno naročilo.
 

Oddaj naročilo

Pred časom smo izbirali prevajalske agencije za naš javni zavod, ki pokriva več različnih vsebinskih področij. Z izborom agencije Julija smo za primerno ceno dobili zelo kvalitetno storitev na vseh po.

»Svet postaja globalna vas in biti vpet v mednarodno okolje je nuja. Posledično je tudi vse več strokovnih dogodkov mednarodnega značaja, zato je pomembno, da dober prevod pospešuje komunikacijo. Zdru.

… Agencija Julija se na naše zahteve vedno odzove s hitrostjo, fleksibilnostjo in strokovnostjo opravljenega dela. Kljub vsebinsko zahtevnim dokumentom, so le-ti vedno pravočasno in korektno prevedeni.

S prevajalsko agencijo Julija smo v času slovenskega predsedovanja pedagoškim delovnim telesom v Evropski šoli s sedežem v Bruslju zelo dobro sodelovali. Usluge so bile profesionalne in ažurne. .

Prevajalska agencija Julija d.o.o. • Kotnikova ul. 35 • Brezplačna številka 080 999-999 • info@julija.si • www.prevajanjejulija.si

Idejna zasnova TriTim, tehnična izvedba  Optiweb